フロレンシア・ルイス＆モノ・フォンタナのデュオ・アルバムが完成しました。
世界に先駆け日本盤がコアポートより発売されています。
二人の世界観が一致した名盤として早くも高く評価されています。メイキング映像を文末にご紹介。
1. 私を探して
Buscando en mí (Florencia Ruiz)
2. 私は生きてゆこう
Viviré (Florencia Ruiz)
3. 終わりに向けて
Hacia el final (Florencia Ruiz)
4. その辺に
Por ahí (Florencia Ruiz)
5. ２つの稲妻の間で
Entre dos relámpagos (Florencia Ruiz n)
6. ア・ケ？（何のため？）
¿A qué? (Florencia Ruiz)
7. パルテ
Parte (Florencia Ruiz)
8. あひるたち
Patos (Florencia Ruiz)
9. ニジニ
Nijni (Florencia Ruiz)
10. 水車小屋
Molino (Florencia Ruiz)
11. 魚たち
Los pece (Florencia Ruiz)
12. あなたを通じて
A través de ti (Florencia Ruiz)
13. 冬
Invierno (Florencia Ruiz)
14. すべての痛み
Todo dolor (Florencia Ruiz s)
15. ささやき
Susurro (Florencia Ruiz)
【ボーナス曲】
16. 呼んで
Llama (Florencia Ruiz)
■2016年5月 ブエノスアイレス録音
■プロデュース：フロレンシア・ルイス&モノ・フォンタナ
■スーパーバイザー：カルロス・ビジャビセンシオ
二人の世界観が一致した名盤として早くも高く評価されています。メイキング映像を文末にご紹介。
2016.9.28. RELEASE
フロレンシア・ルイス＆モノ・フォンタナ デュオ・アルバム「パルテ」発売PARTE (2016) - Florencia Ruiz y Mono Fontana / EPK CORE PORT.
RPOP-10021 定価￥2,500 (+税)
解説：谷本雅世
解説：谷本雅世
発売：コアポート
アルゼンチンの二つの大きな才能が融合。澄みきったフロレンシアの声と、映像的なモノ・フォンタナのキーボード&ループが織りなすミニマムな音。
コンテンポラリー・アルゼンチン音楽の女王フロレンシア・ルイスの最新作は、アルゼンチン音楽の"映像派"モノ・フォンタナとの念願のデュオ作。フロレンシア旧作からのセルフ・カヴァーと新曲3曲で構成され、彼女の代表曲がモノの斬新な解釈でさらに深みを増した傑作盤。
■収録曲は『セントロ』(2000)からM-8、『クエルポ』(2003)からM-7、『コレール』(2005)からM-2,
9、『フォゴン』(2003)からM-10、傑作『ルス・デ・ラ・ノーチェ』(2011)からM-3, 4, 13, 14、『7
カルタス・インビシブレス』(2015日本ツアー限定)からM-5。そして「心がポキっとね」からM-1, 15と新曲4曲(M-6, 11, 12,
16)。
1. 私を探して
Buscando en mí (Florencia Ruiz)
2. 私は生きてゆこう
Viviré (Florencia Ruiz)
3. 終わりに向けて
Hacia el final (Florencia Ruiz)
4. その辺に
Por ahí (Florencia Ruiz)
5. ２つの稲妻の間で
Entre dos relámpagos (Florencia Ruiz n)
6. ア・ケ？（何のため？）
¿A qué? (Florencia Ruiz)
7. パルテ
Parte (Florencia Ruiz)
8. あひるたち
Patos (Florencia Ruiz)
9. ニジニ
Nijni (Florencia Ruiz)
10. 水車小屋
Molino (Florencia Ruiz)
11. 魚たち
Los pece (Florencia Ruiz)
12. あなたを通じて
A través de ti (Florencia Ruiz)
13. 冬
Invierno (Florencia Ruiz)
14. すべての痛み
Todo dolor (Florencia Ruiz s)
15. ささやき
Susurro (Florencia Ruiz)
【ボーナス曲】
16. 呼んで
Llama (Florencia Ruiz)
※M-1, 15 : テレビドラマ「心がポキっとね」挿入歌ニュー・ヴァージョン
※M-6, 11, 12, 16 : 新曲
※M-6, 11, 12, 16 : 新曲
モノ・フォンタナ（キーボード、ループ、11.12のみピアノ）
フロレンシア・ルイス（エレクトリック・ギター、15のみアコースティック・ギター）
フロレンシア・ルイス（エレクトリック・ギター、15のみアコースティック・ギター）
■2016年5月 ブエノスアイレス録音
■プロデュース：フロレンシア・ルイス&モノ・フォンタナ
■スーパーバイザー：カルロス・ビジャビセンシオ